金乌飞上玉阑干,黑漆昆崙对面看。
毕竟这些传不得,落花流水太无端。
注释:
- 颂古五首:唐代诗人元稹所作的一首七言古诗。
- 其三:这是其中的第三首,题目中的“其”字是代词,用来代替前两句的“一”。
- 金乌:指太阳,这里借指太阳神。
- 飞上玉阑干:意为太阳从东方升起,金光灿烂地照上了玉制的栏杆。
- 黑漆昆崙:指昆仑山。昆仑山在中国古代神话中被认为是世界的中心,黑色的山峰代表了它神秘而威严的存在。
- 对面看:意为太阳与山峦形成了一个直角的角度,太阳直射在山巅之上。
- 毕竟这些传不得:意思是说这些景象太过神奇,无法用言语来表达清楚。
- 落花流水:形容景色美丽,但也很短暂,就像落下的花瓣和流水一样。
- 太无端:即非常不自然、不合常理。
译文:
太阳从东边升起,金色的光辉照耀着玉制的栏杆。
昆仑山的黑色山峰直插云霄,与太阳形成奇特的景象。
这些美丽的景色确实难以用语言完全描述,就像那落花流水一般短暂而不真实。
赏析:
这首《颂古五首》的第三首,通过对太阳升落与山峦相映的画面描绘,表达了作者对自然美景的独特感受和深刻理解。诗中的“金乌”(太阳)和“黑漆昆崙”,不仅形象生动,而且富有象征意义。太阳象征着光明和希望,而昆仑山则代表了神秘与威严。两者的结合,不仅构成了一幅壮丽的自然景观,更是对生活的一种美好寄托和赞美。
“落花流水”这一意象也极具画面感,它不仅描绘了大自然的变化无常,更暗示了人生的无常和短暂。这种对生命流逝的感慨,使得整首诗充满了哲理性,引人深思。
这首诗通过简洁的语言和鲜明的意象,展现了作者对自然美的深切感受和对生活的独到理解。它的艺术价值在于能够引起读者的共鸣,让人在欣赏美景的同时,也能思考人生的意义。