衲衣下事火烧山，腊月家贫彻骨寒。
堪笑连延曾未息，眉毛焦赤面皮斑。
诗句释义：
- “衲衣下事火烧山” - 这一句描述的是僧侣的生活状态。衲衣，即袈裟，是僧侣们常用的衣物。下事，可能指的是日常生活中的琐事或者责任。火烧山，形容僧侣们的修行之路充满了艰辛和挑战。
- “腊月家贫彻骨寒” - 腊月，指的是农历的十二月，这是一年中最寒冷的时候。家贫彻骨寒，意味着家境贫寒到了极点，连骨头都感觉冷。
- “堪笑连延曾未息” - 这里的“堪笑”是形容词，表示对某种情况或状况的轻蔑或嘲笑。“连延”可能是指连绵不断、延续不衰的状态。“曾未息”表示这种状态并没有停止或结束。
- “眉毛焦赤面皮斑” - 这一句描述了僧侣们因为长期的生活艰辛而导致的身体变化。眉毛焦赤，形容眉毛因为劳累或者痛苦而变得又红又黑，颜色深重。面皮斑，可能是因为风吹日晒或者其他原因，使得面部肌肤出现了斑点或色素沉着。
译文：
衲衣下的琐事如同火一般焚烧着山岭，
腊月里家境贫寒让人骨子里都感到寒冷刺骨。
对于那种连绵不断的苦难，我们只能苦笑不得，
眉毛焦黑、面颊上有斑点，生活的艰辛令人叹息。
赏析：
这首诗通过简洁的语言和形象的比喻，生动地描绘了僧侣们在艰苦环境中生活的状态。诗人通过对比和尚的简朴生活和外界的严寒，以及他们面对的连绵不断的困苦，表达了对僧侣们坚韧不拔精神的赞美和敬意。诗中的“眉毛焦赤”、“面皮斑”等细节描写，更是增强了画面感和感染力，使人仿佛能感受到那些僧侣们生活的艰辛与不易。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。