二月桃花红,三月李花白。
要调满庭芳,须会十八拍。
释义:
二月桃花盛开,红艳似火;三月李花绽放,洁白如雪。若要庭院中满园芬芳,必须掌握十八拍的调弄技巧。
译文:
二月桃花红,三月李花白。
若要庭院中满园芬芳,必须掌握十八拍的调弄技巧。
注释:
- 二月桃花红:描绘了春日桃花盛开的景象,桃花的颜色鲜艳如火。
- 三月李花白:描绘了春天里李花盛开的景象,李花的颜色洁白如雪。
- 要调满庭芳:意思是想要让庭院中充满美好的花香,这里的“芳”指的是花香。
- 须会十八拍:意思是需要学会十八拍这种调弄技巧,这里的“拍”指的是音乐节奏。
赏析:
这首诗通过对桃花和李花的描写,展现了春天的美丽和生机。同时,也表达了对于调弄艺术的热爱和追求,希望通过学习十八拍这种调弄技巧,能够让庭院中的花香四溢,充满美好的氛围。诗人通过细腻的描绘和深刻的表达,展示了对生活的热爱和对美的执着追求。