瑞岩近日有无门,掇向绳床判古今。
凡圣路头俱截断,几多蟠蛰起雷音。
诗句释义与赏析#### 瑞岩近日有无门,掇向绳床判古今。
注释:
- 瑞岩:指的是佛教中的圣地,常常被用作修行的场地。
- 近日:近期的时间范围。
- 有无门:指是否有进入的门,这里可能是指禅宗中“有”、“无”二法的门径问题。
- 掇向绳床:比喻坐在绳床之上进行思考或冥想。
- 判古今:判断时间上的前后、过去与未来等。
译文:在最近的时间里,你是否找到了通往禅门的道路?坐在绳床上,是否能够分辨时间的流转和生命的长短?
凡圣路头俱截断,几多蟠蛰起雷音。
注释:
- 凡圣路头:泛指修行者的道路,其中包含世俗和圣洁两种路径。
- 俱截断:意味着这两种路径都被断绝或超越,不再有分别心。
- 蟠蛰:在这里指的是长时间不活动或沉睡的状态,比喻内省或静坐。
- 雷音:佛教用语,形容佛祖的声音或者佛陀的教诲。
译文:那些修行者试图区分世俗与圣洁的道路,但最终都被斩断了,他们像冬眠一样长时间地静坐,现在终于听到了佛陀的声音,如雷鸣般响亮。
总结
这首诗表达了对某种悟性的赞美和向往,通过对禅宗修行者的描绘,展现了一种超越时间和空间界限的领悟。通过比喻和象征,诗人传达了深刻的哲学思想,即所有修行者的道路最终都指向同一个归宿,那就是觉悟。这种觉悟不仅超越了时间和空间的限制,也超越了世俗的偏见和执着。