粗疏带出莲花笠,济楚披来粪扫衣。
拈起少林无孔笛,左瞻右盼两头吹。
声声慢,拍拍随,听者虽多和者稀。
曲遍欲休休不得,知音知后更谁知。
诗句原文:
粗疏带出莲花笠,济楚披来粪扫衣。
拈起少林无孔笛,左瞻右盼两头吹。
译文注释:
- “粗疏带出莲花笠”:描述的是一个身穿粗布衣服,头戴莲花形状帽子的简朴形象。
- “济楚披来粪扫衣”:指的是穿着破旧的衣物,可能是经常劳作或贫穷的象征。
- “拈起少林无孔笛”:描绘了一个用无孔笛子吹奏的情景,暗示着自由和不受束缚的生活态度。
- “左瞻右盼两头吹”:描述了一边观望一边吹笛的动作,表达了对周围环境的敏感和观察力。
赏析:
这首诗通过描绘人物的服饰、生活状态以及他们的行为动作,展现了一种朴素而真实的生活画面。诗句中的人物虽然没有华丽的装扮,但他们的存在却给人以深深的震撼和感动。诗人通过这些细节描写,传达了一种对于简单生活、勤劳工作和内心自由的赞美之情。同时,诗中的意象和动作也富有象征意义,反映了诗人对于人生态度和价值观的思考。总的来说,这首诗是一首充满人文主义精神和审美追求的作品,它以质朴的语言和深刻的内涵,展现了人与自然、人与社会和谐共生的美好愿景。