一语回天力,终年困五丁。
时方相司马,吾不愧玄龄。
递奏逾金石,斯文粲日星。
幡然霖雨手,犹带御炉馨。
诗句
一语回天力
注释:用一句话就能扭转乾坤,比喻有极大的影响力。
终年困五丁
注释:形容长期处于困境或劳累之中。五丁指的是古代传说中蜀地的五座大山,常用来象征困难和挑战。
时方相司马
注释:指当时的宰相(相),通常也指重要的官员或领袖。司马则是古代掌管军权的高级官员。
吾不愧玄龄
注释:我自问并不比李世民(历史上的著名政治家、战略家)差,这里用以表明自信或自我评价。玄龄是唐太宗时期的一位重要大臣,以智勇兼备著称。
递奏逾金石
注释:多次上奏,其文辞和内容超越一般,意指文章卓越或影响深远。
斯文粲日星
注释:这里的“斯文”指文章、文化,而“粲”意为光彩夺目,形容文章或文化璀璨如日月星辰。
幡然霖雨手
注释:幡然,意为突然转变或醒悟;霖雨,即连绵不断的大雨,比喻恩泽或恩惠。这里形容某人突然获得大量帮助,如同及时的雨水滋润大地。
犹带御炉馨
注释:御炉,古代帝王所用的香炉,这里代指皇帝的恩德或香气。馨,意为芳香、美好,表示某种特质或品质在人或事中的体现。
译文
一语能扭转乾坤,你整年都在艰难困苦中挣扎,现在当权的人正是我们尊敬的宰相司马。我自问并不比李世民差,他是以智勇双全闻名的历史人物。你多次上奏,其文辞和内容超越一般,文章或文化璀璨如日月星辰。你突然获得大量帮助,如同及时的雨水滋润大地。你的智慧和能力依然闪耀着光芒,如同皇宫里散发出来的馨香。
赏析
此诗通过赞美某位官员(魏公或司马)的才华和功绩,表达了对其深厚的敬意和认可。诗中多次使用了“玄龄”、“时方”、“吾不愧”等关键词,展现了对这位官员及其成就的高度评价。诗中的“一语回天力”、“递奏逾金石”等句子,描绘了该官员在政治、军事或文化领域的卓越贡献,令人叹为观止。此外,诗中还通过对比“玄龄”与“吾”,进一步强化了对其才能和地位的肯定。最后,“幡然霖雨手”一句,形象地描绘了该官员突然得到大量帮助的情景,寓意着好运和成功的降临。整首诗既展现了诗人对人才的赞赏之情,也体现了诗歌的艺术魅力。