平生洒洒落落,末后哆哆啝啝。
殷勤觅一把火,莫教辜负澄波。

【注释】

  1. 辞世:告别人世。
  2. 洒洒落落:指文思敏捷,不拘一格。
  3. 哆哆啝啝:形容声音凄婉悲切。
  4. 殷勤:恳切、热心。
  5. 觅:寻求、寻找。
  6. 把火:比喻引火之物。
  7. 澄波:清波、碧水。
  8. 赏析:
    这是一首劝勉友人珍重生命的诗。诗人通过写自己一生“洒洒落落”,末后却“哆哆啝啝”来勉励朋友珍惜生命。诗的大意是,我一生做事豪爽直率,但到了晚年才想到要找个知心人共度余生,不要等到失去生命时后悔莫及啊!
    【译文】
    平生豪爽直率,晚年哀伤悲伤。
    恳切地寻找一个知心人,千万不要辜负了这清澈的河水。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。