故著文书尽底围,要看江汉濯秋晖。
眼明自可穷诸妄,语妙何妨为一挥。
今日西州成故里,它年东阁许同归。
胸中衮衮平生事,身瘦缘渠不得肥。
【诗句释义】:
故著文书尽底围,要看江汉濯秋晖。
眼明自可穷诸妄,语妙何妨为一挥。
今日西州成故里,它年东阁许同归。
胸中衮衮平生事,身瘦缘渠不得肥。
【译文】:
在旧时书房的四周堆满书籍,想要像江河一样洗涤秋天的阳光。
眼睛明亮就可以看清各种虚妄,语言精妙就不妨随意挥洒。
今天你从西边来到家乡,他年我定能回到东边的书房与你同住。
胸中充满了一生的经历和事情,因为身体消瘦的缘故而没有达到理想状态。
【赏析】:
这是一首酬答诗。酬答诗是与朋友相互酬答的一种形式,即以诗相答,或答之以诗。这种诗歌形式在古代非常流行,如《文苑英华》所收的《送李侍御赴安南》、《酬张少府》等都是酬答之作。
首联“故著文书尽底围”,意思是自己已经把全部的学问、知识都写满了书卷,已经达到了知识的极限。这里的“故著”是说作者已把所学的知识全部记载下来。“尽底围”是指已经把一切知识都记录在书中了。整句的意思是,作者已经完成了所有的学习任务,已经把一切知识都写在了书卷之中。这里也表达了一种谦虚的态度,认为自己还有很多不足之处,需要继续学习和提高。
颔联“眼明自可穷诸妄,语妙何妨为一挥。”意思是只要眼睛明亮,就能看清所有的虚假和错误。只要语言表达得当,就可以轻易地写出一篇精彩的文章。这里的“诸妄”是指所有的虚假和错误。“为一挥”是指用一篇文章来表达自己的思想和观点。整句的意思是,只要有一双明亮的眼睛,就能够看穿虚伪和错误;只要语言表达得当,就能够轻松地写出一篇精彩绝伦的文章。这里也表达了一种坚定的信念,相信自己的能力足以应对各种挑战和困难。
颈联“今日西州成故里,它年东阁许同归。”意思是今天的西州已经成为了故乡,而未来的东阁也将是我们共同的家。这里的“西州”指的是现在的某个地方,而“东阁”则是指未来的家园。整句的意思是,虽然现在身处异地,但未来我们将共同生活在一起,成为一个温馨的家庭。这里体现了诗人对家乡和未来的美好憧憬。
尾联“胸中衮衮平生事,身瘦缘渠不得肥。”意思是胸中充满了一生的经历和事情,但身体的消瘦却让人无法达到理想状态。这里的“衮衮”是指众多的样子,形容一生的经历和事情非常丰富。“缘渠”则是一种委婉的说法,意思是由于某些原因导致身体未能达到理想状态。整句的意思是,尽管一生经历了无数的事情和经历,但身体的消瘦却让人无法达到理想的境界。这反映了诗人内心的无奈和感慨。
这首诗通过对知识的积累、眼睛的观察能力和语言表达能力的赞美,以及对未来生活的憧憬和对现实的无奈感慨,表达了一种积极向上的人生态度和深刻的人生哲理。