君归意定气逾平,莫学秋虫泣露声。
少日斲凋须妙指,莫年深稳见真情。
为邻古井无波日,试挈铜瓶待月明。
独抱斯文慰幽寂,莫辞万象与逢迎。
诗句解读:
- 简史子由主簿:这是诗人自指,简史是他的字,而子由是他的弟弟。主簿是古代的一种官职,负责管理文书、记录等事务。
- 君归意定气逾平:表示对弟弟的祝福,希望他能够找到归宿,心情平静。
- 莫学秋虫泣露声:比喻不要像秋天的虫那样,在寒冷的露水中哀鸣,暗示要坚强。
- 少日斲凋须妙指:年轻时要学会把握时机和技巧。
- 莫年深稳见真情:年岁增长后,更能感受到真实的情感。
- 为邻古井无波日:比喻与人为邻居时,保持平静如古井无波澜。
- 试挈铜瓶待月明:试着提一提铜瓶(可能是指灯笼或火把)来等待月光明亮。
- 独抱斯文慰幽寂:独自怀抱着文化和学问来安慰自己的孤独和寂静的生活。
- 莫辞万象与逢迎:不要拒绝世间的一切,包括那些奉承和讨好的行为。
译文:
简史子由主簿,你回归的心情已经决定,你的气质平和得就像是秋天里的虫子不再哭泣露水。年轻的时候要掌握好斧头的使用方法,年纪大一些才能深刻地理解真正的情感。与你为邻,就像古井一样平静。试着提一提铜瓶(可能是指灯笼或火把),等待月亮明亮。独自怀抱着你的学问来安慰我的孤独和寂静,不要拒绝世间的一切,包括那些奉承和讨好的行为。
赏析:
这首诗表达了作者对弟弟简史子由的深切祝愿和对其生活态度的肯定。诗中通过对比“秋虫”和“主人”的境遇,强调了面对困难时要保持冷静和坚定,不因外界的干扰而迷失自我。同时,也表达了对知识的追求和对生活的独到见解,认为在人生的不同阶段,需要有不同的应对策略。最后一句“莫辞万象与逢迎”,则是一种超脱世俗的态度,鼓励人不要被外在的繁华所迷惑,而是要坚守内心的真实和独立。整首诗语言简练,寓意深远,体现了作者深厚的文化底蕴和人生智慧。