云门一曲,彻髓彻骨。
霁雪千峰,寒梅破萼。
啐啄公子,风流鸣木铎。
【译文】
在云门寺听和尚讲经,那曲调深沉,深入人心。
雨后山中雪消,千峰万岭银装素裹。
梅花盛开,破萼初绽。
公子们纷纷来观赏,争相鸣放木铎,传诵佛经。
【注释】:颂古、二十五首是元代诗人方回所作的组诗作品。“云门”是禅宗六祖慧能的道场,位于江西省宜春市奉新县澡洋乡,有“天下名刹”之称。这首诗描写了作者在云门寺听法的感受。第一句写在云门寺听法时的心境;第二句写云门寺周围的环境;第三句写云门寺的景色及僧人的风度;第四句写云门寺的景色及僧人的风姿。最后两句写僧人的风姿。
赏析:
《颂古》是一组以颂扬古代高僧大德为主的诗歌作品,其特点是对古代佛教大师进行赞美,表达对佛法和禅理的敬仰之情。此诗所写为云门寺的一幕,通过描绘云门寺的环境与僧人的形象,表达了作者对佛法和禅理的敬仰之情。
首句“云门一曲”,直接点出了云门寺,这是一首颂赞佛教大师慧能的作品,其目的在于表达对佛法、禅理的崇敬之情。这里的“曲”指的是佛教的修行方法之一,即“顿悟”。这种修行方法要求修行者在短暂的时间内获得深刻的理解与领悟,从而达到心灵的解脱。而“彻髓彻骨”则形容了这一修行方式的深度和广度,使得修行者能够深入到心灵深处,触及生命的本源。
次句“霁雪千峰,寒梅破萼”,进一步描绘了云门寺周围的景象。这里的“霁雪千峰”形象地描述了雪后的美景,千峰万岭被白雪覆盖,呈现出一幅清新脱俗的画面。而“寒梅破萼”则描绘了寒冬中梅花绽放的情景,虽然寒冷却依然坚韧不拔,象征着佛教修行者的精神风貌。
三句“啐啄公子,风流鸣木铎”,则是对云门寺僧人的描绘。这里的“啐啄公子”形象地描绘了云门寺的年轻僧人,他们如同年轻的公子一样风流倜傥,充满了青春活力。而“鸣木铎”则意味着僧人在讲经说法时,声音洪亮、清晰,如同敲击木铎一样响亮,传递着佛法的智慧和力量。
尾句“公子们纷纷来观赏,争相鸣放木铎,传诵佛经”,则是对整个场景的描述。这里的“公子们纷纷来观赏”形象地描绘了众多信徒前来观看的情景,他们纷纷欣赏着云门寺的美丽风景和僧人的风采。而“争相鸣放木铎”则描绘了信徒们的热烈场面,他们互相鼓励、相互激励,共同传播着佛法的智慧和力量。
整首诗通过对云门寺及其僧人的描绘,展现了佛教的庄严神圣和修行者的精神风貌。同时,通过对景色的描绘,也传达出了宁静、和谐的氛围。