遁逸从来格自高,莫将泰岳比秋毫。
冷烟寒月真吾侣,瘦竹苍松是我曹。
霜树叶疏幽径出,云泉声急晓风高。
唯当话道闲吟外,时得工夫补毳袍。

诗句释义与赏析:

  1. 遁逸从来格自高,莫将泰岳比秋毫。
  • “遁逸”意为隐居或逃离尘世的纷扰。“从来”通常表示一直以来或始终如一。“格”在这里可以理解为品格或标准。“自高”指的是自视甚高或者有很高的要求。“莫将泰岳比秋毫”意指不应该用泰山来比拟微小的事物,泰山是极高的自然象征,这里用来比喻自己的高尚志向和追求。
  1. 冷烟寒月真吾侣,瘦竹苍松是我曹。
  • “冷烟”和“寒月”描绘了一种清冷孤寂的景象,暗示着诗人在山居中的孤独感受。“真吾侣”表达了一种真挚的伴侣关系,即作者将这样的景致视为可以相伴的朋友。“瘦竹苍松”则是具体的景物描述,竹子瘦弱而坚韧,松树挺拔而不屈。这两句通过自然景观表达了对自由、坚韧品质的向往。
  1. 霜树叶疏幽径出,云泉声急晓风高。
  • “霜树叶疏”描绘了深秋时节,树木被霜打过后的稀疏叶子,增添了几分萧瑟之感。“幽径出”形容小路弯弯曲曲,引人探索。“云泉声急”描述了云中泉水的声音急促,给人一种动态的感觉。“晓风高”则是指清晨的风很猛烈,给人以清新之感。
  1. 唯当话道闲吟外,时得工夫补毳袍。
  • 这里的“话道”可能是指谈论诗道或文学之道,是一种精神层面的交流。“闲吟”意味着在闲暇之余吟诗作对。“工夫”在这里指的是努力或修炼。“补毳袍”中的“补”可能是修补的意思,而“毳袍”通常指粗布制成的衣物,这里可能暗指艰苦的生活条件或是对简朴生活的赞美。

译文:

遁逸之身从不妄自尊大,不应以泰山之巍峨比肩微末之事。清冷烟雾和寒冷月光是我最真诚的伴侣,瘦弱的竹子与苍劲的松树也是我的同类。清晨霜叶稀落间小径蜿蜒而出,云间泉水声音急促如同清晨的风高亢。只有通过吟诗作对才能在繁忙之余寻求心灵的慰藉,时不时地努力工作以补足粗布衣裳的不足。

赏析:

这首诗展现了诗人对自然的深刻感悟和对简朴生活的热爱。诗人通过对比泰山的高大与自身的谦逊,表达了自己不慕虚荣、保持高洁品格的情操。同时,通过对清冷景象的描述,传达了一种超然物外的心境。此外,诗中也流露出对简朴生活的赞赏,以及对劳作生活的一种积极态度。整体而言,这是一首表达内心世界、反映个人志趣的优秀作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。