拈花微笑争端起，面壁安心闹铺开。
数到老卢明上座，使人心识一时灰。
以下是对《无诤》的解析：
- 诗句释义：
- 拈花微笑争端起：释迦牟尼佛在一次集会中，用一朵鲜花示意弟子们领悟佛法，当弟子们争抢这朵花时，佛陀便含笑不语。这里的“争端起”意味着由于对佛法理解的不同，产生了争议和纠纷。
- 面壁安心闹铺开：佛陀面对墙壁，让弟子们围绕自己讨论佛法，表面上看似安静，实则内心纷扰不断。
- 数到老卢明上座：数着号子，直到“老卢明上座”的那一刻，所有的嘈杂声戛然而止。这里的“老卢明上座”指的可能是某个关键人物的出现或重要时刻的到来。
- 使人心识一时灰：当这个关键人物出现或那一刻到来时，人们的心灵似乎被击中了一般，感到一种失落和灰暗。
- 译文介绍：
- 这首诗的译文保留了原诗的意思和意境，同时用现代汉语表达出来，使得读者能够更加容易地理解诗歌的内容。
- 关键词注释：
- 拈花微笑：佛教用语，指佛陀通过微妙的方式传达佛法，让弟子们自行领悟。
- 争端起：争论、争执开始。
- 面壁安心闹铺开：形容内心的混乱和外在的喧闹形成鲜明对比。
- 老卢明上座：可能指的是一个关键时刻或是某个关键人物的出现。
- 使人心识一时灰：心灵受挫，感到失落或失望。
- 赏析：
- 这首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的画面。通过对佛陀与弟子们的互动，以及他们内心的反应，诗人表达了一种对于真理和真相的追求与困惑。
- 诗中的“捻花微笑”和“面壁安心闹铺开”两个画面形成了鲜明的对比，前者是智慧的象征，后者则是混乱的象征。这种对比强调了在追求真理的过程中可能会遇到的挫折和困扰。
- “数到老卢明上座，使人心识一时灰”这句话揭示了当关键时刻到来时，人们可能会因为无法应对而感到失落和灰心。这种情绪反映了人在面对重大决策或挑战时的真实感受。
通过对《无诤》这首诗的逐句解释和翻译，我们可以更好地理解它所传达的深层含义和艺术价值。这首诗不仅仅是对一个历史事件的描述，更是对人性、信仰和哲学的一种探讨。它鼓励我们在面对困难和挑战时保持冷静和理智，同时也提醒我们珍惜生命中的每一刻，因为它们都是宝贵的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。