云门一曲,腊月二十五。
惊起陕府铁牛,撞倒石霜角虎。
时节既相当,因缘难莽卤。
【译文】
云门寺的钟声,在腊月二十五日响起。
惊醒了陕府的铁牛,撞倒了石霜角虎。
时间与机遇已经相当吻合,因缘难以莽卤。
【注释】
偈颂一百五十首:这是一首偈颂,即佛经中的颂词,用来赞美佛法。偈颂一百五十首是指《云门三昧》中一百零五首偈颂。
其一百二十七:这首诗是第一百二十七首偈颂。
云门一曲:指云门寺的钟声。
腊月二十五:农历十二月二十五日,称为腊月。
惊起陕府铁牛:指云门寺的钟声惊醒了陕西的铁牛(象征力量强大的军队)。
撞倒石霜角虎:指云门寺的钟声将石霜山的老虎震倒在地。
时节既相当,因缘难莽卤:意为时机已经成熟,但是因为种种原因,事情不能顺利进行。
【赏析】
这首诗以云门寺的钟声为背景,通过描绘钟声惊醒陕西铁牛和撞倒石霜山虎的景象,表达了对佛法的虔诚信仰和对佛教教义的深刻理解。同时,也反映了作者对于世间万物和人生百态的深刻洞察,以及对于世事变迁和人生无常的感慨。整首诗语言简练,意境深远,寓意深刻,给人以启示和思考。