黑相白相，担枷过状。
了不了兮，无风起浪。
若问究竟事如何，洞庭山在太湖上。

【解析】

这是一首谜语诗，全诗共12句，每句都含有一个字。“黑相白相”“担枷过状”是第一句，“了不了兮”是第二句，“无风起浪”是第三句，“若问究竟事如何”是第四句，“洞庭山在太湖上”是最后三句。这首诗的关键词有：黑、白、担、枷、了不了、无、风、起浪、到底、洞庭山、太湖。

【答案】

译文：

黑与白交缠在一起，戴着枷锁被押着去赴刑场（押解犯人）。

无法了结啊，没有风浪却起了大风波。

如果问我究竟什么事呢？洞庭山在太湖之上。

赏析：

本题是一首谜语诗，谜面为一句谜底的字谜。谜格为一实一虚。前两句“黑相 白相，担枷过状”，以“黑”、“白”二字的偏旁为线索，将“黑”、“白”二字拆分开，组合起来便成了“担”和“枷”。后两句“了不了兮，无风起浪”，用“了”、“不了”二字的部首为线索，将“了”、“不了”二字拆分开来，组合起来便成了“风”和“浪”。整首诗歌中，每一个词都与谜面一一对应，且每个词都由两个字组成，谜面与谜底之间紧密相扣、丝丝入扣。

这首诗的作者不详，但根据内容推测，此诗应该是南宋时期的作品。谜作以“担”、“枷”代指人犯，以“黑”、“白”代指罪犯之颜色。“了不了兮，无风起浪”是说罪犯没有判罪定罪，因此“担”和“枷”都没有卸下来。“若问究竟事如何”，就是问罪犯究竟犯了什么罪行。而“洞庭山在太湖上”则是暗示罪犯所犯罪行是在洞庭山犯下的，即犯了谋反罪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。