丧尽生涯卖笊篱,白拈火里讨便宜。
看来伎俩只如此,也道心空及第归。
我们来分析这首诗的格式和内容。
诗句解释:
- 丧尽生涯卖笊篱:这里“丧尽生涯”意味着彻底失去了生活的目标或方向,而“卖笊篱”则是一种传统手艺中的捕鱼工具,常用于捕鱼时使用。这里的比喻可能是说某人为了生活不得不放弃自己的职业或者技能,转而去做一些低贱的工作。
- 白拈火里讨便宜:这里的“白拈”意为白白地抓取,“火里”可能是指火炉或者其他高温环境,“讨便宜”则是指试图从中获得好处。整体看来,这句话是在描述一个人在高温环境中(可能是工作场所)试图从中获得某种利益。
- 看来伎俩只如此:这句诗表明通过观察,可以发现某人的手段或计谋只是如此而已。
- 也道心空及第归:这里的“及第归”可能指的是科举考试中获得了功名,“心空”则表示此人对名利看得很淡,认为这些都不重要。整句诗的意思可能是在讽刺那些追求名利的人最终会发现,真正重要的是内心的平静和满足。
译文:
失去人生目标卖笊篱,在火炉里捞取好处。
看出手段只是如此,也说内心空虚功名归。
注释:
- 丧尽生涯卖笊篱:丧失生活目标,转而卖一种捕鱼用具为生。
- 白拈火里讨便宜:在高温的环境中捞取利益。
- 看来伎俩只如此:通过观察,能看出此人的手段只是如此。
- 也道心空及第归:也说内心空虚,功名归来后无所作为。
赏析:
这首诗通过对一个人物行为的描写,展现了其生活的困境和人生观的转变。诗人通过对比和讽刺,揭露了某些追求物质利益和功名的人的虚伪和空洞。同时,诗人也表达了对这种人生态度的批评和不满,暗示真正的价值并不在于外在的成就,而是内心的平和与满足。这种深刻的社会批判和人文关怀是这首诗的重要特色。