师之一字见还难,直下应须透祖关。
纵使祖关开正眼,前头更有万重山。
师之一字见还难,直下应须透祖关。
纵使祖关开正眼,前头更有万重山。
诗句释义:
“师之一字见还难”:这里的“师之一字”指的是禅宗中的一种修行方法,意指通过一个特定的术语来领悟佛法的本质或真理。然而,“见还难”表示这一修行过程充满挑战和困难。
“直下应须透祖关”:这句话表达的是,修行者应当直接深入到佛法的精髓,即“祖关”。这里“直下”意味着直接、无障碍地,“透”则是穿透、理解。
“纵使祖关开正眼”:即使修行者已经能够透彻理解佛法的精髓,但前方的道路依然险峻,需要继续努力,才能达到更高的境界。
“前头更有万重山”:这表示在追求佛法真谛的过程中,会遇到无数的困难与挑战,就像前方有无数高山一样。
译文:
禅宗修行者面对一个关键的术语,这个术语看似简单,实则难以理解。他们必须直下功夫,直接深入到佛法的核心,即要穿透那层看不见的“祖关”。即便他们已经做到了这一点,前方的道路依然充满了挑战和考验,前方还有更多更严峻的挑战等着他们。
赏析:
这首诗通过禅宗修行者的视角,展示了禅宗修行的艰辛与挑战。诗中描绘了修行者面对难题时的态度和决心,以及他们在追求更高境界过程中所面临的困境。这不仅是对禅宗修行者的写照,也可以看作是对生活中各种挑战的隐喻。这首诗鼓励人们在面对困难时保持坚定的决心和勇气,不断前行,直到达到目标。