更有一般僧，因果殊不顾。
心里似屠沽，口中呵佛祖。
心口不相应，佛祖岂容侮。
投子与赵州，肯踏名利路。
【注释】
寒山寺：位于江苏省苏州市，是江南著名的古刹。
其一百十六：指寒山寺第一百二十六号诗。
更有一般僧：还有那些一般的僧人。
因果殊不顾：对于自己的因果丝毫不顾。
屠沽：旧时指屠户和卖酒的，泛称行商。
呵佛祖：对佛祖进行呵斥和辱骂。
心口不相应：内心与口头行为不一致。
佛祖岂容侮：佛祖岂能容忍侮辱自己。
投子：即投子和尚，唐代高僧。赵州：即赵州和尚，也作赵州从稔和尚。
【译文】
还有那些一般的僧人，对自己的因果丝毫不顾。
他们心里像屠夫和商贩一样，嘴里呵斥着佛祖。
内心和口头行为不一致，佛祖岂能容忍侮辱自己。
投子和尚与赵州和尚，都不愿踏上名利之路。
【赏析】
这是一首七言绝句，作者为唐代诗人贯休。此诗通过对比寒山寺里的僧侣的行为，讽刺了世俗之人在佛门之外，却依然沾染世俗之气、行俗之事的行径，表达了诗人对世俗佛教徒的不满情绪。
首句点明主题，指出世俗之人在佛门之外，依然沾染世俗之气、行俗之事。次句进一步描绘世俗之人的行径。他们心里像屠夫和商贩一样，嘴里呵斥着佛祖。三句承接前句，指出内心和口头行为不一致，佛祖岂能容忍侮辱自己。四句以投子和尚与赵州和尚为例，说明他们虽然在佛门之内，但却不愿踏上名利之路。最后一句总结全诗，表明诗人对世俗佛教徒的不满情绪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。