碎丹霞不传之印，起洞山已坠之宗。
雷闻一世，奔走四方。
此大唐国内，家至而户知，不假东山发扬。
独自涅槃后大人之相，又属其贤子孙之承当。
东山只得炷香再拜，庆师有子，而洞水流长。
译文
碎丹霞不传之印，起洞山已坠之宗。
雷闻一世，奔走四方。
此大唐国内，家至而户知，不假东山发扬。
独自涅槃后大人之相，又属其贤子孙之承当。
东山只得炷香再拜，庆师有子，而洞水流长。
注释
- 真歇：指禅宗中真歇宗，为唐末至北宋初的佛教流派之一。
- 碎丹霞不传之印：意指真歇宗的教义与方法，如丹霞禅师般独特且难以传承。
- 起洞山已坠之宗：指的是真歇宗自洞山慧远以来的衰落或断代。
- 雷闻一世：形容禅宗的传播广泛，声名远播至世界各地。
- 奔走四方：指禅宗的教义被广泛传播到各地，信徒四处奔波传播。
- 此大唐国内：这里特指中国唐朝时期，强调了禅宗在中国的普及和影响。
- 家至而户知：意味着禅宗的教义深入人心，几乎每个家庭都有所了解。
- 不假东山发扬：东山是南朝梁代僧人达摩在此讲经的地方，此处指禅宗的教义不需要依赖达摩等前人的传统来宣扬。
- 独自涅槃后大人之相：指真歇宗的修行者在达到涅槃境界后展现的智慧与力量。
- 又属其贤子孙之承当：暗示真歇宗的教义和精神将由其后代继承和发扬。
- 东山只得炷香再拜：比喻对达摩的尊敬和对禅宗传统的依赖。
- 庆师有子：表示对老师真歇宗的尊敬和感激之情，同时也希望真歇宗的未来能够得到延续和发展。
- 而洞水流长：寓意禅宗的教义如同流水一样源远流长，永不枯竭。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。