晚来无语立东风,一片闲情在碧空。
人老杜鹃浑不管,柳花飞尽夕阳红。
【注释】
晚来:傍晚。无语:默默无言,不言语。东风:春风。一片闲情在碧空:一腔闲适之情飘浮在天空中。
人老杜鹃浑不管:杜鹃鸟年岁已大,对它毫不关心。杜鹃:又称子规,常在暮春鸣叫。浑不管:根本不管。柳花飞尽夕阳红:柳絮飘落殆尽,夕阳也变得通红。飞尽:落下。
【赏析】
此诗首联写景,颔联抒情,颈联议论,尾联写意。
“晚来无语立东风”,这是说诗人站在东风中,默默地站在那里。“晚来”表明时间是在傍晚时分,“不语”则表现了诗人此时的心情。他看着风中的柳絮,不禁想起春天的往事。
“一片闲情在碧空”,这一句表现了诗人此时的心境。“一片闲情”,是说诗人此时的心绪,他感到自己已经老了,而春天却依旧美好,所以他感到有些无聊和伤感。
“人老杜鹃浑不管”,这是说杜鹃鸟年岁已大,对它毫不关心。“浑不管”表现出了诗人对于世事的淡漠和超脱。
“柳花飞尽夕阳红”,这是说柳絮已经飘落殆尽,而夕阳也变得通红。这句诗描绘了一幅美丽的画面,让人感到十分惬意。
【译文】
黄昏时分,我默默地站在那里看着春风中的柳絮。
岁月无情地流逝,我已不再年轻,但春天的美好依然存在,让我感到有些无聊和伤感。
年岁已高,连杜鹃都不再关心我,只任凭柳絮飘落,夕阳西下。
赏析:
这首诗以“晚来无语立东风”开头,描绘了诗人站在东风中,静静地站在那里的场景。这里的“无语”表达了诗人此时内心的孤独和寂寞,因为他无法用语言表达自己的情感。接下来,“一片闲情在碧空”一句,表现了诗人此时的心境。他感到自己已经老了,而春天的美好却在继续,这种对比让他感到有些无聊和伤感。
接下来的两句,“人老杜鹃浑不管”,表现了诗人对于世事的淡漠和超脱。他认为,即使年岁已高,也无法改变事物的本来面目,因此对世事不再关心。这里的“浑不管”表达了诗人对于世事的冷漠和超脱。
最后一句,“柳花飞尽夕阳红”,描绘了一幅美丽的画面。柳絮已经飘落殆尽,而夕阳也变得通红。这句诗描绘了大自然的美丽景色,也表达了诗人内心的愉悦和满足。
整首诗以简洁的语言表达了诗人的内心世界,展现了他的情感变化和思想深度。