绕堤杨柳暗渔舟,二月风光淡似秋。
几度笙歌人散后,夕阳依旧满红楼。
【译文】
湖面上夕阳西下,杨柳依依。二月的风光与秋色相似,渔舟在湖面上静静地飘荡着。笙歌散去,夕阳依然照红楼。
【注释】
- 湖上晚望:傍晚时分站在湖边远眺。
- 绕堤杨柳暗渔舟:杨柳依偎着堤坝,柳荫下停着渔船。
- 二月风光淡似秋:春天的景色和秋天相仿。
- 几度笙歌人散后:不知经过多少次的笙歌声,人散曲终。
- 夕阳依旧满红楼:夕阳照耀在红楼上,如旧时一般。
【赏析】
这首诗描写的是诗人在湖上的景色,通过描写夕阳、杨柳、渔舟等景物,表达了对生活的感慨和对时光流逝的无奈。首句以“暮色”写“晚望”,渲染出一种静谧的气氛。次句点明时间是“二月”,与“秋光”相比,写出了春景之美,但更突出了春景之易逝。三句写“笙歌”散尽,夕阳仍在,既写出了夕阳的永恒,也暗示了生命的短暂。最后一句写夕阳映照在红楼上,使人想起过去的生活,又感叹时间的流逝。这首诗意境优美,语言清新,耐人寻味。