即心即佛,非心非佛。
不是心,不是佛,不是物,半夜虚空揣出骨。
十分描摸画难成,试问诸人是何物。
阿呵呵,咄咄咄。
拶倒门前大案山,抟风放出辽天鹘。
【诗句释义】
偈颂十首 其五
即心即佛,非心非佛。
不是心,不是佛,不是物,半夜虚空揣出骨。
十分描摸画难成,试问诸人是何物。
阿呵呵,咄咄咄。
拶倒门前大案山,抟风放出辽天鹘。
【译文】
即心即佛,非心非佛。
不是心,不是佛,不是物,半夜虚空揣出骨。
十分描摸画难成,试问诸人是何物。
阿呵呵,咄咄咄。
拶倒门前大案山,抟风放出辽天鹘。
【注释】
(1)即心即佛:即心是说内心清净无染,即佛是指达到觉悟。
(2)半夜虚空:指佛性与法身不二的佛理。
(3)揣出骨:比喻禅宗所强调的“见性”之理。
(4)描摸画难成:比喻禅宗悟道的过程。
(5)咄咄咄:形容禅宗的顿悟之境。
(6)门庭大案山:指禅定修持的境界。
(7)抟风放飞天:喻指禅宗顿悟后如脱胎换骨般豁然开朗,如鹰击长空、翱翔于九天之上。