平地摝鱼虾,辽天射飞鹗。
跛脚老云门,千错与万错。
【注释】
颂古:指《古诗为焦赞画眉》。
平地摝鱼虾,辽天射飞鹗(é):意思是说在平坦的地面上捉到鱼虾,在辽阔的天空中射下飞翔的飞鸟。
跛脚老云门,千错与万错:意思是说我虽已年高体衰,但还能有千错万错的勇气。
【译文】
在平坦的土地上捉鱼虾,在辽阔的天空中射飞鸟。
我虽已年迈体衰,但还有千错万错的勇气。
【赏析】
这是一首自谦诗,作者以自嘲的口吻,写出了自己虽然年迈但仍能有所作为,有勇气“千错万错”的精神。
全诗以“颂古”开头,“颂古”就是赞美古人,歌颂历史。诗人以古代英雄人物的故事来抒发自己壮志未酬、仍要努力奋发的心情。
首句“平地摝鱼虾”是说,在广阔的平地上捉鱼捉虾。比喻自己在社会上的地位很高,能够大显身手。
次句“辽天射飞鹗”是说,在广阔的天空中射下飞鸟。也比喻自己在社会上地位很高,能大显身手。
三句“跛脚老云门”是说,自己虽已年迈体衰,但仍然有勇往直前的精神。也比喻自己虽已年迈,仍有所作为。
最后一句“千错与万错”是说自己虽然年老力衰,但还有敢于犯错误的勇气。这两句是全诗的重点,也是诗人的主旨所在。