溪山尽处夕阳斜,溪上冬风雪满沙。
便是江南旧行路,和烟隔水见梅华。
【注释】
颂古二首:这是作者自题的两首诗,颂是赞美的意思,古是泛指古人。
溪山尽处:指山的尽头,溪水边。
夕阳斜:指傍晚时太阳偏西了。
冬风雪满沙:冬天的风把积雪吹在沙地上。
便是江南旧行路:意思是这已经是当年江南的旧路。
和烟隔水见梅华:隔着薄雾,望见江边的梅花。
【赏析】
这首诗写的是作者对江南旧游地的回忆。
首二句“溪山尽处夕阳斜,溪上冬风雪满沙。”是写自己离开江南后,又重到此地,看到的景象。“溪山尽处”四句描绘的是作者离开江南后的所见所感。“溪山尽处”四句是说,当太阳快要落山的时候,远远望去,只见溪水的尽头,山的脚下,一片夕阳余光映红了半边天,而溪水上飘满了一层白皑皑的大雪,那景象真是美极了!
接着四句:“便 是 江 南 旧 行 路,和烟隔 水 见 梅 华。”这两句是说自己虽然已经远离了江南,但那曾经熟悉的江南道路依然依稀可辨,而且那远处朦胧的烟雾中的梅树,也仿佛是在向他招手呢!
全诗语言平实却意蕴深长,表达了诗人对故乡的无限眷恋之情。