火就燥,水流湿。
问十答百,问一答十。
达磨是甚老臊胡,临济未是白拈贼。
今日为汝一划划断,且道既是冬瓜,为什么夏里吃。
火就燥,水流湿。
问十答百,问一答十。
达磨是甚老臊胡,临济未是白拈贼。
今日为汝一划划断,且道既是冬瓜,为什么夏里吃。
注释:
- 火就燥,水流湿:这句话的意思是“火遇干燥之物会燃烧,湿遇水则会湿润”。这里用来比喻人的性格或者行为方式,如果遇到适合自己的环境就会表现得非常好,如果遇到不适应的环境则可能表现不佳。
- 问十答百,问一答十:这句话的意思是“无论询问多少次都会得到回答,无论是回答多少次都能得到肯定”。这里用来形容某种方法或策略非常有效,能够获得大量的正面回应和支持。
- 达磨是甚老臊胡,临济未是白拈贼:这句话的意思是“达摩禅师是什么狡猾的人?临济宗的大师不是小偷吗?”这里用来形容某些人的行为不道德或者不诚信,通过比较和对比来揭示他们的虚伪和欺骗。
- 今日为汝一划划断:这句话的意思是“今天我为你划分清楚”,这里的“划”可以理解为“界定”、“划定”的意思,表示要明确界限或者规则。
- 且道既是冬瓜,为什么夏里吃:这句话的意思是“既然说是冬瓜,为什么夏天还要食用”。这里的“且道”可以理解为“且说”、“再说”的意思,表示要继续讨论或者解释。