行行携锡别,幽景到山分。
残雪经春在,疏钟度水闻。
松深生晚吹,潭静照闲云。
岩阁重开讲,清香入夜焚。
【解析】
“行行携锡别,幽景到山分。”意思是:一路上提着锡杖告别,清幽的景色到了山腰。“残雪经春在,疏钟度水闻”意思是:残冬未尽,春意盎然,但那山中之寒气仍袭人肌骨;时近午刻的一杵钟声从山间传来,悠扬入耳。“松深生晚吹,潭静照闲云。”“松深”“潭静”是写山中景色,“生晚吹”“照闲云”则是说风吹松林的声音与山中的寂静形成对比,表现了诗人对道场山幽静美景的喜爱。“岩阁重开讲,清香入夜焚”。岩阁即道场山中建有佛寺的地方,“重开讲”指僧人在岩阁上重新开讲佛法。“清香入夜焚”指僧人夜间焚香念经。此两句诗表达了作者希望僧人在岩阁上继续宣讲佛法,使道场山的佛教更加兴盛的愿望。
【答案】
行行携带着锡杖分别,幽美的景色一直延伸到山腰。残留的积雪经过了春天的洗礼,仍然留在山上。疏落的钟声经过小溪,传遍了四野。山林中的松树发出晚风声,清澈的潭水映照着悠闲的白云。岩洞阁楼上又开始了讲经法课,夜幕降临后焚香念经的声音依然清晰可闻。