蔬肠那著一星愁,但觉春眠粥似稠。
梦外寻盟何处是,荻洲稚子绿排头。
诗原文:
蔬肠那著一星愁,但觉春眠粥似稠。
梦外寻盟何处是,荻洲稚子绿排头。
注释与译文:
- “蔬肠那著一星愁” —— 蔬菜般清淡的肠胃怎能承受一点忧愁?这里的“蔬肠”象征着生活的简朴和内心的宁静。“那著”表示“能够承受”,“一星”比喻极小的数量,整个句子表达出一种超脱世俗烦恼的境界。
- “但觉春眠粥似稠” —— 只感到春天的睡眠中,粥变得又稠又黏。这里通过对比“粥”的质地变化,形容人的心情随着季节的变化而有所转变。
- “梦外寻盟何处是” —— 在梦境之外寻找共同的理想或盟约究竟在哪里呢?这句话表达了对于理想状态的追寻以及对现实困惑的迷茫。
- “荻洲稚子绿排头” —— 小孩子们在长满绿色植物的芦苇岛上嬉戏,仿佛绿色的波浪在他们的头顶涌过。这句描绘了一幅生动活泼的自然景象,同时也可能隐喻着生命的活力和孩子纯真的世界。
赏析:
此诗以简洁的语言,深刻地表达了诗人对生活的态度和心境。通过对食物、睡眠、梦境和自然景观的描绘,诗人展现了一种超脱物质束缚,追求精神自由的生活哲学。整首诗洋溢着淡淡的哀愁和对简单生活的珍视,同时不失幽默与乐观的色彩,反映了宋代文人的生活情趣和审美倾向。这首诗不仅展示了诗人的审美趣味,也反映了当时社会的某些文化特征,是研究宋代文学和社会生活的良好资料。