真味酣心倚瘦筇，萧骚风啸一蹊松。
无人共语圆通境，笑看云吞石耳峰。
【解析】
此诗是苏轼在《东坡志林》中记载的庐山道上望三绝之一的诗句，描绘了一幅清幽雅静的山野景象。
【答案】
译文：
我倚着瘦筇真味醉心地欣赏这山野风光，萧瑟的风啸声伴随着一条小道上的松树枝干，无人能与我共享这份清幽之境，我只好笑看那云吞石耳峰的景象而自得其乐。
注释：
- “斜川道”：即斜谷口道。2.“三绝”：指庐山的三座名山：东林、大林寺、香炉峰。3. 真味酣心：真意畅快舒心。4. 倚：靠着。5. 萧骚：萧飒，风声。6. 一蹊松：一条小路旁的松树。7. 圆通境：佛家语，指悟到佛法的境界。8. 笑看：嬉笑着观看。9. 云吞石耳峰：形容山峰高耸入云，云雾缭绕。
赏析：
此诗描写了诗人在庐山道上所见的景致。首句写诗人倚着筇杖，欣赏着眼前清幽雅静的山林景色。二句写风吹松枝发出萧瑟的声响，诗人独自行走在小路上。三、四句写诗人独自面对高山，心中涌起一种豁然开朗的感觉，觉得眼前的景色如同佛家的圆通境界，他不由得开怀大笑，欣赏那如石耳一般的山峰。全诗语言简洁明快，意境开阔，表达了诗人对大自然的热爱和向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。