药之作病,鉴乎前圣。
病之作医,必也其谁。
白头黑头兮克家之子,有句无句兮截流之机。
堂堂坐断舌头路,应笑毗耶老古锥。
【注释】
药:药物;病:疾病。鉴:鉴察、观察。白头黑头:形容人的白发和黑发,比喻年长的人。克家之子:指能治理家政的儿子。有句无句:指有话要说,但因口才不好而说不出。截流之机:指在关键时刻抓住机遇。毗耶:梵语的音译,意指“古”,也指“老”。老古:即老古锥,指佛教的《楞严经》。
【赏析】
这首诗是颂扬古代贤人善于观察事物的才能。前两句说,药物的作用在于治疗疾病,疾病的产生在于观察事物的方法不当。后两句用白头和黑头发来比喻年长的人和年轻力壮的人,用有话要说和说不出话来来比喻一个人有才华却因口才不好而不能充分发挥出来。最后两句用毗耶老古锥来比喻佛教经典中的一些道理。