山拥云腴,水怀月昼。
照彻体前,湛存身后。
机头梭路微分,针鼻线芒初透。
灵涵万象兮彼不遗馀,坐断十方兮我无渗漏。
这首诗的译文是这样的:
宝峰照和尚真赞
山被云覆盖,水怀月照耀。
照彻身体前,湛存身后处。
机头微分,针鼻线芒初透。
灵涵万象兮彼不遗馀,坐断十方兮我无渗漏。
注释:
- 宝峰:佛教中的一座山峰,常被认为是修行者的象征。
- 照和尚真赞:这是对和尚的一种赞美,意思是和尚就像一座山峰一样,具有坚定的信仰和智慧。
- 山拥云腴:形容山被云覆盖,显得丰满而有光泽。
- 水怀月昼:形容水怀有月光,显得清澈明亮。
- 照彻体前,湛存身后:意思是说和尚的法像(如佛像)能够照射到前方,同时又能存留于后方。
- 机头梭路微分,针鼻线芒初透:形容佛珠在手心中滚动时,线头细微地分开,针鼻和线芒刚刚显露出来。这象征着佛法的智慧和慈悲。
- 灵涵万象兮彼不遗馀,坐断十方兮我无渗漏:这句话的意思是说,佛法的精髓包容万物,没有遗漏;修行者如同坐在十方世界(佛教认为世界分为十方,即东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上下、下方)之间,没有泄漏。
赏析:
这首诗是一首赞美佛法和修行者的诗。诗人通过描绘山和水的美景,以及佛珠的转动,来表达佛法的智慧和慈悲。同时,诗人也通过对佛法的赞美,表达了自己对修行的向往和追求。整首诗的语言简洁明了,意境深远。