片月在水,孤云出山。
其静而应,其动而闲。
体中不欲全露,用处只窥一斑。
重重楼阁门开也,弥勒不须轻手弹。

【译文】

一轮孤月映照水中,一朵白云飘出山外。

其静而应,其动而闲。

体中不欲全露,用处只窥一斑。

重重楼阁门开也,弥勒不须轻手弹。

【注释】

  1. 禅人:指僧人。化主:佛教称修行圆满、功德圆满的人为“化主”。这里指僧人在世修行圆满后,已脱离尘世烦恼,成为佛菩萨的化身。
  2. 写真求赞:即绘画佛像或肖像以供人膜拜。
  3. 二百三十五:指《大正藏》第250卷收有《禅人并化主写真求赞》一首。
    【赏析】
    这首诗是一幅佛教画的题赞。诗中赞美的是释迦牟尼佛的弟子迦叶尊者。迦叶尊者是古印度迦毗罗卫国(今尼泊尔境内)王子,释迦牟尼佛十大弟子之一,佛陀入灭后,他于菩提树下入定,成道后,又与摩诃迦叶、目犍连等人同游王舍城精舍,弘扬佛法,因此被尊为“初祖”。此诗用禅宗公案,来赞扬迦叶尊者的德行和境界。诗中以禅悟之境来比喻画中的意境,把画面上山水云树等物象,人格化了,从而赋予它们以生动的神韵,使整个画面充满了禅意,充分表现了作者的才思和高超的艺术技巧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。