翠滴千竿湿砌苔，曲廊花木小丛开。
吴僧爱觅闲吟处，偷向花边竹里来。
【注释】
翠滴：形容树叶的绿色晶莹如水。千竿：形容树木很多。砌苔：阶前的青苔。曲廊：曲折的走廊。花木：指庭院中的花卉和树木。小丛：稀疏的花丛。吴僧：泛指南方僧人。偷向：偷偷地来到。来：指进入。
【赏析】
这首诗写的是秋天江南某寺院的景象。首句写寺前阶前阶上的碧绿竹叶，被露珠打湿了，显得晶莹剔透，仿佛一滴滴绿色的液体从叶尖滴下，沾湿了台阶下的苔藓。次句写曲折的走廊里，花木繁盛，小丛的花朵在微风中轻轻摇曳。第三句写南方的僧人特别喜欢找个幽静的地方吟诗，他悄悄地走到花边竹影之中，找了一个僻静的地方读书吟诗，这表现出南方僧人的高雅闲雅情趣。全诗语言朴素清丽，意境清新，给人以宁静、淡远的感觉。
这首诗是作者游览天竺后所作。首句“翠滴千竿湿砌苔”，描写了秋日雨后，翠竹上挂满了晶莹的露珠，它们像千万颗珍珠一样，一颗颗地挂在竹枝上，晶莹剔透，光彩夺目，使阶下的青苔也显得湿润了。这句诗不仅写出了秋雨过后景色的美好，而且也点明时间，说明是秋季。次句“曲廊花木小丛开”，进一步写景。“曲廊”，即弯曲的廊子或走廊；“花木”，即庭院里的花木。“小丛”指那些稀疏的花丛。这句诗的意思是说，在曲折的长廊里，花木繁盛，花丛中点缀着一些盛开的花朵，显得格外娇艳。第三句“吴僧爱觅闲吟处，偷向花边竹里来”。这是写一个南方僧人喜欢找一个安静的地方吟诗。他悄悄地走到花边竹影之中，找了一个僻静的地方读书吟诗。这句诗既表现了他的高洁的情操，又显示了他的高雅的情趣。
这首诗以“翠滴千竿湿砌苔”开篇，描绘的是一幅深秋时节，细雨过后，万竿竹翠色欲滴的图画，而那阶前的青苔更是因雨水的浸润而显得更加青润光泽。接下来，诗人又巧妙地以“曲廊花木小丛开”一句过渡到了另一幅景象：“在曲折的长廊里，花木繁盛，花丛中点缀着一些盛开的花朵，显得格外娇艳。”最后两句“吴僧爱觅闲吟处，偷向花边竹里来”，更让人感到诗人对这种清雅恬淡的隐逸生活的喜爱和向往之情。