曹植波澜阔，曾为若士游。
江湖流满眼，天地入扁舟。
散发邀明月，停杯问白鸥。
他年归紫禁，梦亦绕沧洲。
这首诗的原文是：“题烟蓬，曹植波澜阔，曾为若士游，江湖流满眼，天地入扁舟。散发邀明月，停杯问白鸥，他年归紫禁，梦亦绕沧洲。”
下面是逐句翻译：
- 曹植波澜阔，曾为若士游 - 曹植（曹植）的波澜壮阔的水域，我也曾像诗人若士一样游历其间。
- 江湖流满眼，天地入扁舟 - 在广阔的江河湖泊之间，我看到了无边的风景，而天地仿佛缩小成了我的小舟。
- 散发邀明月，停杯问白鸥 - 我披散着头发，邀请明亮的月光来照亮我的小船；停下酒杯，向白鸥询问答案。
- 他年归紫禁，梦亦绕沧洲 - 期待有朝一日能够回到那华丽的紫禁城，而梦境也总是萦绕在那片美丽的沧洲之上。
以下是一些关键词的注释：
- 曹植：三国时期著名文学家，以其才华横溢和诗歌创作著称。
- 若士：指若士子，即若士般的人物，这里可能是指历史上或传说中某位有才学的人士。
- 江湖：指江河湖海，泛指广阔的水域。
- 扁舟：小船，特指小舟。
- 散发：披散头发，一种古代文人雅士的装束。
- 白鸥：白色的鸥鸟，常被用来象征自由、飘逸。
- 紫禁：指紫禁城，即今天的北京故宫，是中国明清两代皇宫的代名词。
- 沧洲：指大海中的一片沙洲，这里可能是指作者心中向往的宁静之地。
赏析：
这首诗表达了诗人对自然美景的热爱和对自由生活的向往。首句“曹植波澜阔，曾为若士游”描绘了广阔水域的景象，展现了诗人曾经的游历经历。接下来的四句则通过描绘江海之景和自己的心情变化，表达了诗人对自然美景的赞美以及对自由生活的向往。诗中还体现了诗人的个性特征，如散发与白鸥的形象，展现了诗人追求自由和个性解放的精神。最后一句“他年归紫禁，梦亦绕沧洲”则是诗人对未来生活的美好憧憬，表达了他对理想生活的向往和追求。整体而言，这首诗以自然景观为背景，展现了诗人的内心世界和精神追求，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。