愁中有句可消除,客里无人问所须。
竹屋青灯雨声冷,白头相对话江湖。
诗句释义
1 客中会友:在旅途或他乡与朋友相聚。
- 愁中有句可消除:尽管有愁绪,但有诗句可以抒发和消解。
- 客里无人问所须:在旅途中没有人询问需要或需求。
- 竹屋青灯雨声冷:描述一个简陋的竹制房子内点着青色灯光,外面下着细雨,环境显得冷清。
- 白头相对话江湖:与友人相对而坐,谈论江湖事(可能指江湖中的事务、经历或梦想)。
译文
在旅途中与朋友聚会,虽有忧愁,但我能通过诗句来表达自己的情感。
虽然在异地无人询问需求,但我们可以畅谈心事。
简陋的竹屋内亮着青色灯火,窗外细雨纷飞,环境显得格外冷清。
我和友人相对坐着,一起讨论关于江湖的故事,分享彼此的经历。
赏析
这首诗表达了诗人在旅途中与朋友相聚的情感。面对生活中的困境和挑战,诗人通过创作和交流来寻找内心的慰藉。诗中的“客中会友”不仅是物理上的聚集,更是心灵上的相互支持。通过“愁中有句可消除”和“白头相对话江湖”,诗人展现了即使在孤独和困难中,也能通过艺术和对话找到生活的意义和乐趣。整体而言,这首诗传达了人在异乡漂泊时对友情的珍视和对生活的积极态度。