三世诸佛不知有,一一面南看北斗。
狸奴白牯却知有,云外金毛正哮吼。
个中隐显现全身,头头透脱无前后。
拨转机轮向上关,八角磨盘空里走。
【注释】
三世诸佛:指过去、现在、未来的一切诸佛。不知有:不知道有。面南看北斗:比喻修行人专心一意修道,心不旁骛。狸奴:狸猫。白牯:白牛。哮吼:怒吼。个中隐显:即“个中”和“隐现”。全身:整体。头头透脱:形容非常通达。无前后:没有先后之分。拨转机轮:比喻扭转局面。向上关:指佛教的戒律。八角磨盘:佛教中的宝相花,象征佛法无边。空里走:比喻佛法如虚空般广大无边。
【译文】
三世诸佛也不知道有谁,只有南面朝北斗的人知道。
狸猫白牛也知道有佛法,云外金毛兽正在吼叫。
修行者要悟到佛性的本质,才能在头头贯通中解脱。
如果能够扭转机轮向上关合,就能在八角磨盘空内自由自在地行走。
【赏析】
这首诗以问答的形式,将禅宗的机锋用通俗的语言表述出来,旨在说明佛性是无所不包的,只要修行者能够领悟其中的奥秘,就能够达到无我无我的高深境界,从而在佛法中自由自在地行走。诗中通过对比不同的修行者对佛法的理解和实践,展现了修行者内心的觉悟和成长。