振策出游眺，清吟竹影东。
石门千仞断，秀水一篙通。
郡阁烟光里，人家秋色中。
乌衣多胜槩，老子柰途穷。
振策出游眺，清吟竹影东。
石门千仞断，秀水一篙通。
郡阁烟光里，人家秋色中。
乌衣多胜槩，老子柰途穷。
【注释】：
振策：骑马挥鞭。
眺：远望。
清吟：指清静的歌唱。
石门：指石壁山口。
千仞：形容极高。仞，古长度单位，一仞约等于八尺。
秀水：清澈的水流。
郡阁：官署建筑。
烟光：雾气或云气。
人家：民居。
乌衣：代指富贵人家，也借指官员。
胜槩：胜概，即胜迹、美景。
径：小路。
【译文】：
骑马挥鞭远望天边，清唱着竹叶声中的悠扬。
石壁山口高耸如屏障，清澈的流水一路畅通无阻。
官署建筑在雾气缭绕之中，民居点缀着金黄的秋色之中。
那些富贵人家多有胜迹，我这位老者却感叹路途太穷。
赏析：
这首诗是诗人游石门时作，表达了他对自然景色的赞美和对人生境遇的感慨。诗中描绘了石门的壮丽景色，以及官署和民居的美丽景象。同时，诗人以“乌衣”一词，暗指官场上的权贵人物，表达了自己对于官场生活的厌倦和对平民生活的喜爱。整首诗意境深远，情感丰富，是一首优秀的山水田园诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。