撼茶树，偷笋去。
角虎出林，铁蛇横路，毒气炎炎如火聚。
眨上眉毛见得亲，灵迹不在猿啼处。
这首诗的译文是：撼动茶树，偷偷地采摘竹笋。角虎跳出树林，铁蛇横在路上，毒气炎炎如火聚。眨上眼睛就能看见它，灵迹不在猿啼处。
注释：撼：动摇、震动；茶树：泛指树木；偷：暗中取走；笋：竹笋；角虎：老虎的一种，有两只角，凶猛；出林：从树林中出来；毒气：这里指猛兽的凶暴本性；眨眼：形容非常快；见得亲：看得到亲近的人或事物；灵迹：神奇的迹象，这里指老虎出没的痕迹；猿啼：猿猴啼叫，这里指老虎出没的地方，暗示老虎的叫声；聚：聚集。
赏析：这首诗描绘了一幅老虎出没的画面，生动形象地表现出老虎的凶猛和恐怖。通过“撼茶树，偷笋去”等句子，诗人巧妙地将老虎与自然界中的物体联系起来，形成了一种奇特而有趣的画面。同时，诗歌的语言简练明快，富有韵律感，读来朗朗上口，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。