万机休罢住云间，门掩青萝竟日闲。
时听呜咿歌一曲，倒骑黄犊出松关。
若作佛法会，锦包特石。
若作世谛会，铁裹泥团。
惆怅无人知此意，临风拍碎石阑干。
这首诗是唐代诗人李涉的作品。以下是对这首诗的逐句翻译和赏析：
- 万机休罢住云间，门掩青萝竟日闲。
- 释义：万机停止后，我住在云端之上，整天都关门不出门，过着悠闲的日子。
- 注释：万机，指纷繁复杂的政务。休罢，停止。云间，指高处或仙境。掩青萝，关上门。竟日闲，整天。
- 赏析：诗人通过描述自己隐居在云端上的生活，表达了他对官场的厌倦和对自然的向往。
- 时听呜咿歌一曲，倒骑黄犊出松关。
- 释义：时而听到呜咿声的歌曲，我便倒骑黄牛从松关出发。
- 注释：呜咿，形容声音悠扬而和谐。一首歌曲。时，时不时。黄犊，黄色的小牛。松关，地名。
- 赏析：这里描绘了诗人在山中自由自在的生活状态，同时也反映了他对自然的热爱和对自由的追求。
- 若作佛法会，锦包特石。
- 释义：如果做佛事聚会，用锦绣包裹石头。
- 注释：佛法会，佛教的活动。锦包，用锦绣装饰包裹。特石，指特别珍贵的石头。
- 赏析：这里诗人以幽默的语言表达了他对于佛教仪式的独特见解，他认为即使是佛教的仪式，也应该有其独特的形式和意义，而不是简单地用物质来装点。
- 若作世谛会，铁裹泥团。
- 释义：如果做世间的聚会，就像用铁裹着泥团一样。
- 注释：世谛，世间的道理或事物。铁裹泥团，用铁包裹着泥团。
- 赏析：在这里，诗人再次以幽默的方式表达了他对于世俗生活的看法，他认为无论是佛事还是世间之事，都应该有其内在的价值和意义，不应该仅仅依赖于外在的形式和物质。
- 惆怅无人知此意，临风拍碎石阑干。
- 释义：心中惆怅无人理解我的心意，站在风中拍打着石栏干。
- 注释：此意，指上述的两种观点。惆怅，忧愁、伤感。无人知，无人理解。拍，拍打。碎石阑干，指石制的栏杆。
- 赏析：最后一句表达了诗人内心的孤独和无奈，他希望能够有人能理解他的内心世界，但他发现没有人能够做到这一点，于是他只能选择面对这种孤独和无奈，独自承受这份忧伤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。