鸟从空里飞，人向心中住。
人死心宛然，鸟没空何预。
人生一过鸟，此心实可据。
但自了其心，无劳问来去。
【注释】
1.偈颂：佛教用语，梵文音译，意译为“韵语”或“偈”。是一种韵文形式。
2.一一二首：指《金刚经》中佛说“一切有为法如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观”这几句，共二首。
3.偈：音译“偈陀”，意译为“颂”。
4.空里：空中。
5.心：心性、心境、心念。
6.了：明白、通达。
7.此心：自己的心。
8.实可据：确实可以依据、凭借。
9.但自：只有、只要。
10.问来去：追究来路与去路。
【赏析】
这是一首颂《金刚经》的诗。全诗四句，前两句是颂文，后两句是赞颂之辞。颂文是讲“一切有为法，如梦幻泡影”，而这首诗却用一个鸟从空中飞过，人向心中住，人死心宛然，鸟没空何预等比喻来说明人的心性是永恒的，不会受到生死的干扰。赞颂之情溢于言表。
这首诗的大意是：一只鸟儿自由自在地从空中飞过，它没有固定的目的地；人却要住在心中，死后其心犹在，所以鸟儿死后它所住的空也无所谓。人生短暂，如同一只鸟儿，但是只要明白了自己内心的真实，就不必再去追问生命的起点和终点了。
这首诗的译文如下：
小鸟在空中自由自在地飞翔，人却要住在心中，死后心犹在。
人们只关心生死轮回，却不知道生与死其实都是虚幻的东西。
犹如一只小鸟在空中飞行，但是只要明白自己的内心，就不必再去追问生命的起止了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。