天得一,斗牛女虚危室毕。
地得一,草木山河并土石。
君得一,上下四维无等匹。
万象森罗影现中,一颗圆明光的历。
有欢荣,有愁戚。
或冤亲,或顺逆。
富且贵,贫且乞。
万样千般谁运为,空谷之声随应出。
鸳鸯绣了任君看,不露金针太绵密。
褒禅奉劝各回头,莫待临行却啾唧。
识取摩诃般若光,万古悠悠是今日。
【注释】:《偈颂一一二首》是唐代诗人王维所作,共有十二首。这是其中的第九十八首。
“天得一”:指宇宙间万物都归之于一。
“斗牛女虚危室毕:星宿名。“斗牛女虚危室毕”,指天上的星宿。“虚”,“虚”指北斗七星;“危”,“危”指南斗六星。
“地得一”:大地上的万物都归之于一。
“君得一”:指人君。
“万象森罗影现中”:万物都显现在天地之间。
“一颗圆明光的历”:指人的心地光明,如一轮明月。
“有欢荣”:有的人会享有欢乐和荣耀。
“有愁戚”:有的人会忧愁悲伤。
“或冤亲,或顺逆”:有的因缘关系是冤家,有的因缘关系是亲人。
“富且贵,贫且乞”:有的人富贵,有的人贫困。
“万样千般谁运为,空谷之声随应出”:万事万物都是天地自然运行的结果,如同在空虚的山谷里回荡的声音一样自然而然。
“鸳鸯绣了任君看,不露金针太绵密”:比喻夫妻恩爱,不必刻意炫耀而自然美好,就像绣花时用金针绣出的花朵不需要张扬一样美好。
“褒禅奉劝各回头,莫待临行却啾唧”:告诫人们要回头改正错误,不要等到了临别之时才后悔。
“识取摩诃般若光,万古悠悠是今日”:认识并领悟到佛性般若的智慧之光,就能使万古流传的真理永远存在。
【赏析】:此诗以佛教的“一”的观念,来说明一切事物都是由“一”所生成的道理,指出世间万物都是从一点一滴中生长起来的。《庄子·天下》说:“夫道,……其出弥远则其知弥少。”王维这首诗就是对这种观点的发挥。
诗的前四句分别就天、地、人、物四个方面论述了万物皆由一生成的道理。这四句是互文见义。“天得一”以下几句,以自然界的事物为例,指出万物都是从一点一滴中生长出来的。这四句话运用了许多古代哲学中的范畴,如“一”、“二”、“三”、“四”、“五”、“六”、“七”、“八”、“九”、“十”、“百”、“千”等数词,以及它们的倍数,还有方位名词等等。这些范畴,虽然在逻辑上并不严密,但是,在诗歌中,它们往往被用来作为形象思维的工具。
诗的后四句着重写人心与物境。前两句指出,无论是快乐还是痛苦,或者是冤家或是亲人,或者是富贵的人或是贫穷的人,都是自然生成的关系。这两句话,一方面指出了人的命运是由“一”决定的,另一方面也说明了“一”具有普遍性。
后两句进一步强调了“一”的普遍性。诗人认为,只要明白了这个道理,就会像绣花一样自然而然地处理各种关系,不必张扬而自有美。最后两句指出,只有真正认识了佛性般若的智慧之光,才能使万古流传的真理永远存在。
整首诗语言平易流畅,结构整齐匀称,意境深远,给人以美的享受。