云中石塔摩星斗,定明禅师大张口。
是你之言若解参,不必腰包天下走。
鸟对初阳自在啼,犬逢生汉连声吼。
这首诗的翻译是:
云中石塔摩星斗,定明禅师大张口。
是你之言若解参,不必腰包天下走。
鸟对初阳自在啼,犬逢生汉连声吼。
注释:
- 云中石塔摩星斗:意思是说,云中有一个石头塔,它像星星一样闪烁着。
- 定明禅师大张口:意思是说,定明禅师大声地说话,像是在张开嘴巴。
- 是你之言若解参:意思是说你如果能理解这些话语的含义。
- 不必腰包天下走:意思是说,你不需要带着财富到处旅行。
- 鸟对初阳自在啼:意思是说,鸟儿对着初升的太阳自由地叫唤。
- 犬逢生汉连声吼:意思是说,狗儿遇到新生的婴儿会大声地吠叫。
赏析:
这首诗通过描绘自然景象和动物行为来表达禅意。首句“云中石塔摩星斗”形象地描绘了一座高大的石塔,它在云雾缭绕的天空中闪闪发光,如同星星般点缀着夜空。接着,“定明禅师大张口”描绘了一位禅师大声讲话的场景,他张开嘴巴,仿佛在向人们传达他的教诲。
第二句“是你之言若解参”,诗人提出了一个问题:“如果你能理解这些话语的含义”,这是一个哲学性的问题,暗示着理解是一种智慧,而这种智慧需要我们去领悟和思考。
接下来的几句则以生动的动物行为来进一步阐释这一主题。第三句“鸟对初阳自在啼”描述了鸟儿自由地唱歌的情景,它们在清晨的阳光下自由地歌唱。第四句“犬逢生汉连声吼”,则是狗儿在遇到新生婴儿时发出的声音。这些声音都是自然界中常见的现象,但在这里却被用来象征智慧和悟性。
这首诗通过描绘自然景象和动物行为,表达了一种追求真理、理解智慧的理念。它鼓励读者深入思考、领悟生活的真谛,而不是盲目追求物质财富。