学道不根，参禅莽卤。
似恁趣向乖疏，如何传灯继祖。
本禅画出人前，转见和泥合土。
就中更有些子誵讹，焦尾大虫元来是虎。
本禅人请赞
学道不根，参禅莽卤。
似恁趣向乖疏，如何传灯继祖。
本禅画出人前，转见和泥合土。
就中更有些子誵讹，焦尾大虫元来是虎。
译文：
学习道家之道不扎实，参与禅宗修行过于粗鲁。
你这样追求的方式与正道背离，又如何能继承前人的教诲？
本禅人画的人像在人前展示，但却被误认为是和泥合土。
这其中还有不少的误解和错误，就像那焦尾大虫原来是老虎一样。
注释：
学道不根：指学习道家之道不得其真髓，基础不牢固。
参禅莽卤：指参禅修行时过于粗鲁，缺乏智慧和谨慎。
乖疏：偏离正确道路。
如何传灯继祖：意思是说无法继承前人的教诲和精神。
本禅画出人前：意指本禅人的作品在人前展示，但却失去了本来的面目。
和泥合土：意指将人和泥土混合在一起，失去原有的形态和意义。
誵讹：指误解和错误。
焦尾大虫：指的是传说中的猛兽，但实际上是老虎。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。