孙郎萧洒逼人衣，咫尺尘埃隔蕙帷。
陋巷有时过佛刹，谈经还共惜秋晖。
百年空果冥中谢，一寸灵珠象外归。
久矣此情人不谕，援毫聊复为君挥。

解析：

1. 诗句解读：

  • “孙郎萧洒逼人衣”：这句诗形容诗人的风采犹如孙郎一样，飘逸洒脱，引人注目。
  • “咫尺尘埃隔蕙帷”：表示虽近在咫尺，但如同隔着一层尘埃，无法亲近。
  • “陋巷有时过佛刹”：说明尽管生活在简陋的环境中，偶尔也会路过寺庙。
  • “谈经还共惜秋晖”：表示与友人谈论佛法经文，同时珍惜着秋天的光辉。
  • “百年空果冥中谢”：表达了一种对生命意义的感慨和理解，认为百年如梦幻般虚无。
  • “一寸灵珠象外归”：比喻自己拥有的智慧或精神价值，如同一颗珍贵的灵珠，被宇宙所珍视。
  • “久矣此情人不谕”：表明长久以来对此深奥之事感到困惑不解。
  • “援毫聊复为君挥”：表示虽然无法完全理解，但仍愿意尝试用文字来表达自己的情感和思想。

2. 译文：

孙郎的风度令人难以忘怀，仿佛置身于尘世之外，身处陋巷，偶尔也能通过佛寺的窗口一睹僧人的身影。与友人讨论佛法，我们珍惜着秋日的阳光。对于生命的虚幻，我们虽有感悟却难以言说。如同珍贵灵珠一般，我们的智慧与精神被宇宙所珍视。长久以来，对于这些深奥的道理我始终感到困惑。尽管如此，我还是愿意以笔墨来表达我的所思所感。

3. 关键词注释：

  • 孙郎：指东汉时期著名的文学家、书法家张芝，以其书法艺术著称于世。
  • 萧洒：形容人的举止洒脱、不拘束，常用来形容人的气质非凡。
  • 咫尺尘埃：咫尺，即极近的距离；尘埃，喻指世俗的纷扰。意谓虽近在咫尺，却仿佛隔了层层尘埃，难以接近。
  • 蕙帷：古代贵族妇女所挂的帷幕，这里用来象征高雅的居所。
  • 谈经：指讨论或研究佛经。
  • 秋晖：秋天的光辉，常用于形容美好的事物或景象。
  • 冥中谢：指对生死轮回等哲理的领悟和认知，认为生与死都是自然循环的一部分。
  • 灵珠：佛教用语，比喻高僧或圣者的智慧与德行之高超，如同珍贵的宝石。

4. 赏析：

这首诗是一首抒情诗，通过对景物和人物的描绘，反映了诗人对于生活、哲理、修行等方面的认知和感悟。诗中运用了丰富的意象和比喻，展现了作者深邃的思想和独特的风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。