经纶满腹贮云霓,卓荦丘门道可跻。
绛帐开时霞影乱,青衿立处雁行齐。
忆亲麈尾焚香夜,共惜筠梢落月低。
别后凤毛知更长,五车应已识诠题。
寄舒尧文教授
经纶满腹贮云霓,卓荦丘门道可跻。
绛帐开时霞影乱,青衿立处雁行齐。
忆亲麈尾焚香夜,共惜筠梢落月低。
别后凤毛知更长,五车应已识诠题。
注释:
- 经纶满腹贮云霓:形容学识渊博,才华横溢像天上的云彩一样。
- 卓荦丘门道可跻:意指学问高深,可以攀登到很高的境界。
- 绛帐开时霞影乱:绛帐是古代的一种装饰,这里指书房。霞影乱,形容阳光照射下,书房里的光线与影子交错在一起。
- 青衿立处雁行齐:青衿是古代读书人的服装,这里指学生。雁行齐,形容学生整齐地排列着,像是大雁飞行的样子。
- 忆亲麈尾焚香夜:回忆过去在夜晚,父亲用麈尾(一种拂尘)点燃了香,陪伴自己读书的情景。
- 共惜筠梢落月低:共同怀念那些即将离去的朋友,因为月亮开始落下而感到惋惜。
- 别后凤毛知更长:离别之后,朋友的才华和地位应该会有所增长。
- 五车应已识诠题:意思是说,你的知识量就像五辆车那样多,能够理解和解答各种问题。