问曾不知，答还不会。
月冷风高，古岩寒桧。
堪笑路逢达道人，不将语默对。
手把白玉鞭，骊珠尽击碎。
不击碎，增瑕颣，国有宪章，三千条罪。
【诗句释义】
- 曾不知：以前不知道。
- 答还不会：回答得还是不准确。
- 月冷风高：指夜深人静，天气寒冷。
- 古岩寒桧：指古老的岩石上生长的寒柏树。
- 路逢达道人：在道路上遇见了一位通达道德的人。
- 语默对：说话和沉默相对照。
- 手把白玉鞭：手里拿着白玉制成的马鞭，比喻权势地位。
- 骊珠尽击碎：用白玉鞭把骊山的珍珠都打碎了。
- 不击碎，增瑕颣：如果不用白玉鞭打碎它，那么国家的法律制度就会有更多的瑕疵。
【译文】
我过去不知道，现在回答还是不清楚；夜晚寂静，气温低，古岩石上的苍松也显得寒冷。可笑的是，在路上碰到一个通达道德的人，却不懂得用话来表达他的智慧。他手里握着白玉做的鞭子，把骊山的珍珠都给打碎了。如果没有把那些不符合道德标准的人打烂，那么国家的法律制度就会有更多的漏洞了。
【赏析】
这首诗是李白借写自己对道德修养的认识而发牢骚的作品。诗中说：“问曾不知，答还不会。”诗人自谦地说，自己过去没有懂得，现在也还是没有懂，说明他还没有达到明辨是非的境界。“不将语默对”，意思是说，自己不会用言辞或沉默来回答别人的问题，而是直接行动。
接着写道：“手把白玉鞭，骊珠尽击碎。”这里诗人把自己比作一个手持白玉鞭的人，意指自己的行为应该像手持白玉鞭一样，能够打击一切邪恶的行为。然而，“不击碎，增瑕颣”，如果自己不用白玉鞭打击那些不符合道德标准的人，那么国家的法律制度就会有更多的漏洞了。
这首诗反映了李白对于当时社会现象的看法，同时也表达了他对于道德修养的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。