棋逢敌手,密行难藏。
琴遇知音,希声乃布。
摩竭正令,同道方知。
捏聚放开,悟迷一决。

这首诗的译文如下:

在棋局中遇到对手,密谋难以隐藏。

琴声遇见知音,微妙的声音才能传播。

摩竭王下令,只有志同道合的人才能得知。

捏聚放开,迷茫的问题才能一决。

注释和赏析如下:

  • 棋逢敌手: 指在棋盘上遇到技艺相当的对手,双方水平旗鼓相当,胜负往往难以预料。
  • 密行难藏: 暗示对方有秘密行动或意图,因此不容易察觉。
  • 琴遇知音: 比喻音乐作品遇到懂得欣赏的人,能被理解并感受到其美妙之处。
  • 希声乃布: 意味着只有少数人能够理解和传达音乐作品中的微妙之处。
  • 摩竭正令: 摩竭是古印度地名,正令可能是指某种特定的命令或指令。
  • 同道方知: 只有志同道合的人才能真正理解彼此。
  • 捏聚放开: 形容在围棋中集中力量攻击对方的弱点,然后再突然放松攻势,使对方措手不及。
  • 悟迷一决: 指通过观察和思考,解开了心中的困惑,做出了明智的决策。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。