人天普集,龙象交参。
大事全彰,云何不顾。
须待提纲举要,鼓唱玄风。
蔟锦攒花,以为谛当。
都无所益,枉费心机。
奈缘中下之流,无由凑泊。
【注释】:
偈六十三首 其三十四:偈语
- 人天普集,龙象交参。
译文:人世间的众生和天界的菩萨、佛祖一起集会。
- 大事全彰,云何不顾。
译文:重大的事情都显现出来了,怎么能不去注意?
- 须待提纲举要,鼓唱玄风。
译文:必须要等待提纲挈领,抓住关键,才能弘扬佛法的精髓。
- 蔟锦攒花,以为谛当。
译文:用锦绣般绚烂的语言堆砌在一起,以显示其正确性。
- 都无所益,枉费心机。
译文:这些都没有实质性的帮助,只是浪费了心思。
- 奈缘中下之流,无由凑泊。
译文:无奈的是那些中等以下的人,没有办法和他们融合。
【赏析】:
这首诗是《大乘起信论》中的一首偈语,讲述了在佛教中,众生与佛祖、菩萨等高僧大德共同聚会的场景,强调了佛教教义的重要性。诗中提到“大事全彰,云何不顾”,意在告诫人们,佛教的教义是非常重要的,不能忽视。同时,诗中提到“须待提纲举要,鼓唱玄风”,意在强调要抓住佛教的核心思想,弘扬佛法的精髓。此外,诗中还提到了“蔟锦攒花,以为谛当”,意在说明佛教教义的丰富和多样性,需要我们用心去理解。最后,诗中提到“奈缘中下之流,无由凑泊”,意在告诫人们,只有那些真正理解和接受佛法的人,才能真正融入佛教的大家庭。