舌头不出口,三三成九九。
算到香台还,彼此落人后。
【注释】
舌头:指口。三三成九九,指算得精当。算到香台还,意谓算得再好,也赶不上别人先算出来。落人后,落在后面。
【赏析】
《颂古五十七首》是宋代词人苏轼的一组词。此词是其中第十六首,写一个女子在宴会中与客人谈笑风生,但最后却被客人抢了先,她只得含羞退场的情景。全词语言明快,意境清丽,富有情趣,表现了一位才女在宴会中既得意又失落的复杂情绪。
“舌不出口”,言其言辞不多,“三三成九九”意谓其言辞精当。“算到香台还”,言其算得再好,也赶不上别人先算出来。“彼此落人后”,意谓自己被客人抢了先,落在后面。这四句是说,这位女子虽然口才不凡,但终究还是被一位能言善辩的人抢了先,只好含着羞愧退场了。
上片写女子在宴会上的谈笑,写得十分传神。下片则写她含羞退场的情形,写得含蓄蕴藉。上下两片互相呼应,构成了完整的意境。