海神知贵不知价，留与人间光照夜。
碧眼胡僧笑点头，谁知用处无缝罅。
【注释】
海神：指海龙王。海龙王是水族中的首领，地位崇高，但不知价值大小。留与人间：指留给人间。光照夜：照亮了夜晚的黑暗。碧眼胡僧：指佛教僧侣。点头：表示赞同、同意。无缝罅：没有缝隙。
【赏析】
这是一首题咏海龙王的作品。诗人通过海龙王的传说，表达了对海龙王的赞美之情。
“海神知贵不知价，留与人间光照夜。”这两句诗的意思是说，海龙王虽然知道它自己的价值，却不懂得衡量自己的价值；它被保留在人间，为人们照亮夜晚。
“碧眼胡僧笑点头，谁知用处无缝罅。”这两句诗的意思是说，佛教僧侣看到后，都忍不住笑了，因为他们知道海龙王的用处，就像没有缝隙的瓷器一样，没有任何瑕疵。
【译文】
海龙王虽然知道自己的价值，但却不知道衡量自己的价值；它被保留在人间，为人们照亮夜晚。
佛教僧侣看到后，都忍不住笑了，因为他们知道海龙王的用处，就像没有缝隙的瓷器一样，没有任何瑕疵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。