后生后生,忽犯天嗔。
前生恶业,今生缥身。
老僧救汝,归奉母亲。
诸恶莫作,免得祸临。
【解析】
这是一首佛教诗,全诗四句,每句七字。前四句是说:后生(即年轻人)忽然触犯了天帝的愤怒;因为前世作恶,所以今生投生为人。老僧为了救你,归奉母亲;一切邪恶不要去做,免得祸患临头。
【答案】
译文
后生后生,忽犯天嗔。
前生恶业,今生缥身。
老僧救汝,归奉母亲。
诸恶莫作,免得祸临。
赏析:
此诗是一首佛教偈语,以“为救一后生作”开头,说明这首诗是为救助一个年轻的人而作。首句“后生后生”,用两个“后生”来表达对年轻后生的关爱之情。次句说:“后生忽犯天嗔”,意谓年轻人不知悔改,触犯天帝之怒,这既是对年轻人的规劝,也是佛家对众生的警告。第三句“前生恶业”,意谓年轻人之所以投生为人,是因为他前世造下了许多罪孽。第四句“归奉母亲”,则是说年轻人的母亲在世时对他的教育与熏陶,使他能够投生为人。最后二句,“老僧救汝”,是佛家劝人积德行善、改过自新的一种说法;“诸恶莫作”,则是佛家劝人远离罪恶、多做好事的一种说法。