门丁通刺字,道是小汾阳。
宅相有梅屋,子衿森雁行。
蟾犀排麝馥,鱼蠹避芸香。
冷帐春风暖,何时话对床。
诗句释义与译文
《郭教授自常州来得蔡提干书》赏析
- 门丁通刺字,道是小汾阳
- 解释:门丁,即门卫或传达者;通剌,意为通报。此句表明郭教授从常州来访时,通过门卫传达的书信内容。
- 注释:汾阳,指代地方名或人物名;“小汾阳”可能是对郭教授的一种亲昵称呼。
- 宅相有梅屋
- 解释:宅相,可能是指住所或者居所的主人;梅屋,意指以梅花为主题的房屋或庭院。
- 注释:宅相,可能是指某位高官或者贵族;“有梅屋”描绘了主人的居所环境,强调其雅致和清幽。
- 子衿森雁行
- 解释:子衿,古代学生读书时穿着的服装;森雁行,形容读书人行列整齐,如大雁飞行一般有序。
- 注释:子衿通常指儒生或士人,此处用以象征读书人的群体;“森雁行”则描绘了他们学习时的严谨态度。
- 蟾犀排麝馥
- 解释:蟾犀,指的是传说中的一种动物,形似蟾蜍而能发光;排麝馥,用芳香四溢的香料来比喻文字的魅力。
- 注释:蟾犀可能是指某种珍稀动物,象征着珍贵与稀有;“排麝馥”则是用香料来形容文字的香气,暗示了文字的重要性。
- 鱼蠹避芸香
- 解释:鱼蠹,指的是鱼类蛀食的痕迹;避芸香,表示避开浓郁的花香。
- 注释:鱼蠹可能暗指书籍中夹杂的文字,或是书籍中的蛀虫;“避芸香”则是形容在阅读过程中能够避免被外界的香气干扰,专注于文本。
- 冷帐春风暖
- 解释:冷帐,指简陋的帐篷或者是简朴的居所;春风吹暖,形容春天到来时温暖的气息。
- 注释:冷帐可能暗示着旅途的艰辛或是生活的简朴;“春风暖”则是表达了春天的温暖和生机盎然。
- 何时话对床
- 解释:话对床,意味着畅谈或交谈;床,常用来比喻朋友或知己。
- 注释:这句话反映了诗人对于亲密朋友相聚时光的渴望,希望能够有更多时间与知己分享彼此的生活与思想。
- 赏析
- 《郭教授自常州来得蔡提干书》是一首富有情感色彩的诗作。诗人通过细腻的笔触描绘了一幅生动的画面,展现了郭教授来访的场景以及与蔡提干交流的温馨氛围。整首诗歌充满了诗意和画面感,让人仿佛置身于那个美好的时刻之中。同时,诗歌也蕴含了丰富的哲理意味,通过对友情、学问、自然的描绘,表达了诗人对人生、对知识的热爱和追求。